Bedenke bitte, dass Deine Uebersetzung spaeter auf der Hauptseite in Auszuegen dargestellt wird ! Personenbezogene Dinge wuerde ich daher nicht uebersetzen lassen.
Denk drou, dass Dei Iwwersedsung spärer uffde Hauptseit in Auszigg gezeigt wärd ! Personenbezochene Sache deed isch doher nedd iwwersedse losse.

Nochemol?