De Iwwersedser fär die Hosedasch unn mäj

Die mobile Übersetzungsmaschine für die südhessische Mundart! Verfügbar für das iPhone, iPod Touch und iPad.

Der Iwwersedser übersetzt hochdeutsche Texte in die südhessische Mundart, auch ohne Internetverbindung.

Ausgewählte Wörter und Sätze kann der Iwwersedser vorlesen. Übersetzte Texte kannst Du direkt per Mail an Deine Freunde schicken oder auf Deiner Facebook Pinnwand veröffentlichen. Auf dem iPad übersetzt der Iwwersedser Texte in Echtzeit. D.h. während Du tippst erscheint gleichzeitig die südhessische Übersetzung.

Du hast ein Wort gefunden, das nicht oder falsch übersetzt wurde? Kein Problem! Einfach auf "Verbesserung" klicken. Wir werden versuchen, Deine Vorschläge im nächsten Update zu berücksichtigen.

Ein Riesenspass - nicht nur für Hessen!

Zum vergrößern auf das Bild klicken